Prevod od "pustio ga" do Češki


Kako koristiti "pustio ga" u rečenicama:

Šta ako je neko odgajio novi soj, pustio ga i izazvao zamraèenje?
Co když někdo vypěstoval nový kmen a vypustil ho, aby způsobil blackout?
Zašto ne bi sebi olakšao i pustio ga da sazna za mene?
Proč si to neusnadníš? Ať se o mně dozví pravdu.
A pošto je nešto želeo da radi, pustio ga je da živi.
A jestli chtěl něco dělat, měl ho nechat žít.
Prihvatio sam to, pustio ga i nastavio da tržim.
Uznal jsem to a pustil jsem ho.
Otvorio sam ga i pustio ga da vidi.
Otevřel jsem ho a nechal jsem ho, aby viděl.
Ali, tužilac utremirao se i pustio ga.
Ale soudce... znejistil a pustil ho.
Rekao si mu da dode i pustio ga da ostane.
Řekl jsi mu, ať přijede, a dovolils mu zůstat.
Dao sam mu još jednu priliku, i pustio ga da ode.
Dáme mu šanci. Dovolíme mu odejít.
Pustio ga da zivi, zbog toga sto sam mu ubio majku.
Nechal sem ho žít. Za to, že jsem mu jednou zabil matku.
Popio bih tri votke i pustio ga da raznese.
Dal bych si tři panáky vodky a nechal ho zbít mě.
Kad se vratio kuæi, odèepio je vino, pustio ga da diše, popio par èaša i pokušao je misliti na nešto znaèajno, ali nije mogao.
Zpět doma odzátkoval láhev, nechal víno vydýchnout, vypil pár sklenic... a pokoušel se myslet na něco smysluplného, ale nedokázal to.
Pustio ga niz školjku, pojeo ga, što?
Spláchnul jsi ho do záchodu, nebo jsi ho sežral, co?
Èak sam i stavio dve kravate na krevet i pustio ga da odabere koju æu ja da nosim.
Položil jsem dvě kravaty na postel a nechal ho vybrat, kterou bych si měl vzít.
Ali nije, pustio ga je da živi- pokazao samilost.
Ale nezabil, nechal je žít, projevil soucit.
Znaèi Gates je oteo predsjednika, pustio ga, i zaputio se u Kongresnu knjižnicu?
Takže Gates unese prezidenta, pustí ho a jede do knihovny Kongresu?
Bill Buchanan je imao Fayeda u pritvoru, i pustio ga je.
Bill Buchanan měl Fayeda ve vazbě, a pak ho pustil.
Bill Buchanan je imao Fayeda u pritovoru... i pustio ga je.
Bill Buchanan měl Fayeda ve vazbě a propustil ho!
Bill Buchanan je imao Fayeda u pritvoru... i pustio ga je.
V předchozích dílech... Bill Buchanan měl Fayeda ve vazbě... a pustil ho.
Pustio ga je da umre da bi ga opljaèkao.
Nechal ho zemřít, takže ho moh okrást.
Pustio ga je da veruje da su se nagodili.
Nechal ho si myslet, že uzavřeli dohodu:
Da li sam ja zaspao i pustio ga da pobegne?
Usnul jsem a nechal jsem ho utéct?
Pustio ga je unutra, opustio se, bum!
Pustil ho dovnitř, překvapil ho, boom.
Ovdje si pucao u Lockea i pustio ga da umre.
Takže... tady jsi postřelil Lockea a nechal ho zemřít?
Pustio ga da lovi crve, krade jabuke, grebe kolena.
Nechal jsem ho chytat červy, krást jablka, odřít si kolena.
Živa sam, i u jednom komadu, za razliku od mog prijatelja, Lafayettea koga je Eric okovao kao životinju, i pustio ga da nasmrt iskrvari.
Žiju, držím pohromadě. Na rozdíl od svýho přítele Lafayetta. Eric ho spoutal jako zvíře a čeká, až vykrvácí.
Zašto si pustio ga da te pobjedi?
Proč jsi ho nechal tě porazit?
To nikad nije zabavno, ali, vidi, neko u tvojoj organizaciji je zapalio èoveka, i pustio ga da živ izgori.
Tohle není nikdy legrace, ale někdo od vás zapálil muže a nechal ho zaživa uhořet.
Kogod da ga je oteo, pustio ga je.
Ten, kdo ho unesl, ho pustil.
Skinuo sam glas pirata i pustio ga kroz ovaj aparat.
Stáhl jsem hlas toho piráta. Přehrajeme ho přes tohle udělátko.
Amerièka vampirska liga nas je gnjavila, pa ga je Bad priveo, držao ga jednu noæ i pustio ga.
Americká vampýří liga nás tehdy pěkně srala, tak ho Bud zabásnul přes noc a pak ho pustil.
Šerif Bil mu je naplatio 42$ i pustio ga.
Šerif Bill mu dal pokutu 42 dolarů a nechal ho jít.
Neko je otvorio vrata i pustio ga.
Někdo otevřel dveře a nechal ho odejít.
Ili æu zauvijek ostati onaj nitko i ništa kojeg je upucao u tunelu i pustio ga da se izvuèe.
Nebo navždy budu tím nikým, kterého střelili v tunelu a nechal ho utéct.
Pustio ga, opet uhvatio i odvukao dole.
Pustila ho, vyzvedla ho nahoru a stáhla ho zase dolů.
Pustio ga da se malo kuha, ušao mu u um, pa je priznao.
Nechte ho chvilku podusit, dostaňte se mu do hlavy a on se přizná.
Nameravao sam da ti ga dam, i onda sam ga uzeo i pustio ga niz WC šolju.
Chtěl jsem ti ho dát. Vzal jsem ho a... spláchl do záchodu.
Našao si se sa Dagom u nedelju i pustio ga da se krije tamo, je l' tako?
V neděli jste naložil Douga a nechal ho, aby se tady schoval, co?
Razmišljam o onome da sam uhvatio tipa i pustio ga.
Nemůžu přestat myslet na to, co řekl, o tom, že jsem toho chlapa měl a nechal jsem ho jít.
Nejt mi ga je uzeo i pustio ga da bi me rasplakao.
Nate mi ho vzal a pustil ho, jen aby mě rozplakal.
Strpao sam ga u æeliju i pustio ga da umre od gladi.
Šoupnul jsem ho do té cely... a nechal ho zemřít hlady.
To je moj kolega. Pustio ga je.
To je můj kolega. Nechává to klesnout.
1.042111158371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?